Bienvenu/ Bienvenidos/ Welcome

3/08/2007

Jay Jay tuvo un peque~o accidente, se cayo de una silla y se corto un pedazo de dedo, lo llevaron al hospital Children y en Urgencia le cocieron su dedito y ahora como pueden ver en la foto esta bien ya, muchas gracias a todos por estar con nosotros.

Jay Jay a eu un petit accident en tombant de la chaisse il s'est coupe une partie de son doigt et il a fallu l'ammener a l'hopital Children et en Urgence ils ont coussu le doigt, maintenant a la maison vous pouvez voir qu'il va beaucoup mieux, merci a tous pour vous preocuper de nous.

No comments: